roll in

Threats began to roll in, saying that her mysterious interlocutor would post Sarah's nude photos on the Internet if she did not send more.

威胁接踵而至，这位神秘的访客要求萨拉发送更多裸照，否则就将她的裸照贴到网上。

The moment my light was turned off, darkness would roll in and my own personal light show of the universe began.

当灯光熄灭，黑暗降临，我的宇宙之光的表演便也开始了。

I do not wish that you roll in the dust at my feet to express your awe, I did not come that you should adore me.

我不希望你滚在我的脚下的灰尘，以表达你的敬畏，我没来，你应该崇拜我。

For the PDB, range partitioning was deployed to benefit from partition elimination, rather than to simplify roll-in and roll-out of data.

对于PDB而言，范围分区的部署是为了从分区消除中受益，而不是为了简化数据的转入和转出。

I roll in all memories, pressing in the heart bottom, to that vicissitudes of life my material life make the last one time to return to .

我把所有的记忆叠起，压在心底，向那个沧桑了我的尘世作最后一次回眸。

Roll in the aisles: laugh so much that you fall out of your seat.

笑得太厉害以致于从椅子上掉下来。

An unwanted advance from an evil spirit in the middle of the night is one thing. But a roll in the hay with the office bore?

深更半夜遭受妖怪的非礼诚然令人恐怖，但是和不喜欢的同事上床感觉就会比这好吗？

We won't have to wait long to see some early indications if this is likely or not, as earnings start to roll in this week.

无论通胀是否可能，我们看到早起的某种通胀现象都不会等太久。正如本周盈利已经开始那样。

Simulation results show that the atmospheric gravity wave forcing due to its breaking play a important roll in the MLT circulations .

模拟研究表明，大气重力波在MLT层的破碎过程，对其环流有重要影响。

Then as hosting bills start to mount and the affiliate commissions do not roll in like a tidal wave, reality sets in!

然后开始安装票据作为东道主下属委员会和不喜欢一个浪潮辊、现实套！

Information is beginning to roll in and we'll be sharing it as and when it is verified.

目前不断涌入的信息等到证实后，我们就会开始和大家共享。

"For your own well being we highly recommend that you immediately put your toilet roll in the freezer when you get home. "

“为了您自己好，我们强烈建议您一回家就放一卷手纸进冰箱。”

Thunder is our friend. Just think of it as a drum roll in the symphony of life.

雷是我们的朋友，你就全当它是我们生活交响乐中的击鼓好了。

One purpose is easier roll-in and roll-out of new and old data, respectively.

一个用途是简化新旧数据的转入和转出。

The stress of having to constantly THINK AHEAD, making preparations, avoiding problems and ensuring there is always a toilet roll in place!

压力因必须向前看、做好准备、避免出现问题以及确保身边随时都有卫生纸而无处不在！

Then you just submit these apps to the various marketplaces (and hopefully watch the money roll in! ).

然后你只要把这些应用提交到各种市场上就行了（然后就希望能看到钱滚滚而来！）

Cincinnati Children's Hospital Medical Center is one of 10 children's hospitals in the United States to make the Honor Roll in U. S.

辛辛那提儿童医学中心是美国的10家大型儿童专科医院之一也入选美国新闻及世界报道2009年美国十佳儿童医院。

or the inhabitants of one state would roll in wealth, while those of an adjoining state would be in poverty.

或者住在某一州的人全都赚进大笔财富，而住在隔壁州的人则全都很活在贫穷之中。

This nation has the honor roll in Chinese moral integrity, burning on the upper set into a solid statue.

这一民族气节早已在国人的光荣榜上板上定钉，燃烧成坚实的雕像。

Just as in the freestyle, head positioning plays an important roll in the backstroke.

和自由泳一样，头部的位置对于仰泳来说也是至关重要的。